Ob wir wollen oder nicht: Die Regierung hat Veranstaltungen und Versammlungen derzeit schlicht untersagt. Das gilt ausdrücklich für 'Gastronomie-Betriebe jeglicher Art', 'insbesondere
Tagungs- + Veranstal-tungs-Räume, Clubs, Bars, Vergnügungsstätten' (+ einige mehr). Weiter heißt es da: 'Die Schließung der genanten Freizeit-Einrichtungen ist erfor-derlich, weil sonst über
dortige Kontakte die Weiter-Verbreitung des Virus erfolgt'. - Ergo: Wir müssen unseren FasslBierAbend verschieben. Und auch für Stammtisch-Abende das DGH geschlossen halten.
Wenn'st magst: hier gibts die 'Allgemein-Verfügung' als pdf
Wenn du auf 'gefällt mir' klickst, wird nur die Zahl (rechts) um 1 erhöht - dabei werden KEINE Nutzer-Daten gespeichert
Winter-Schulung mit 13 Aktiven
Toll, dass unsere Lederinger auch bei der Fortbildung so zahlreich dabei sind! Diesmal (20.01.) ging es vor allem um Feinheiten rund um den Digital-Funk: Abläufe, Kurzwahl-Tasten, Routinen.
Speziell solche, die bei unseren Einsätzen nicht soo häufig vorkommen; im Ernstfall aber schnell + zuverlässig (quasi 'blind') funktionieren müssen. Und damit das möglichst viele von uns perfekt auffrischen +
'verinnerlichen' können, war KBI Robert Grabler extra ins Lederinger DGH gekommen. Hat uns sehr geholfen und allen Teilnehmern spürbar mehr Sicherheit gegeben.
Wenige Stunden danach hat die ILS dann für den Brand in Hinding alarmiert. Und ab Dienstag mittag war die Meldung dazu auf unserer Homepage verkinkt:
pnp.de
Wenn du auf 'gefällt mir' klickst, wird nur die Zahl (rechts) um 1 erhöht - dabei werden KEINE Nutzer-Daten gespeichert
Erfreuliche Berichte & viel Lob
TIPP für lahmes Internet: 1 x laden ohne Hinschauen (mach 15 Min. irgendwas anderes). - Beim 2. Start läuft's dann ohne 'Ruckler'!
PS: Der Button rechts unten schaltet auf Bildschirm-Größe - mit 'esc' geht's zurück.
So viel Lob & Anerkennung, wie wir grad bei unserer Jahres-Versammlung miterleben durften, ist wohl wirklich selten: Gleichermaßen gerührt & stolz hörten die gut
50 Mitglieder, die am 05.01. dabei waren, wie Bürgermeister Diewald, KBM Hans Walch & KBI Robert Grabler Aktivitäten & Engagement unserer kleinen Feuerwehr bewerten. Und wie froh unsere
eigenen FF-Vorstände über die tolle Hilfs- & Mitmach-Bereitschaft ihrer Mitglieder sind! Weil wir das alles bestimmt nicht oft genug hören können, gibt's hier ← ein paar Original-Mitschnitte
vom 05.01. Die Zeitung hat schon berichtet: Siehe pnp/10.01.
Am Montag (30. Dez.) hatten sich die Vorstands-Mitglieder der FF-Ledering im DGH versammelt. Hier eine kurze Zusammenfassung:
Vordringliches Thema: Unsere Feuerwehr-Termine, die (wie jedes Jahr) am 02.01. mit den anderen Beutels-bacher Vereinen abgestimmt werden sollen.
Veronika hatte dafür eine Vorschlags-Liste mitgebracht, in die dann auch gleich Termine für Monats- & Gemein-schafts-Übungen eingefügt wurden. - Sowie die (weit-gehend) abgeklärt sind,
bringen wir hier wieder eine Jahres-Übersicht.
Nächstes wichtiges Thema: Unsere Jahres-Versamm-lung am 05. Januar. Dafür hatte Babsi schon erste Zahlen parat, die
wieder ein positives Ergebnis erwarten lassen (was wir vor allem den unbandigen Eigen-Leistungen unserer Mitglieder verdanken)! Andererseits ist noch nicht ganz klar, welchen Betrag
die Lederinger Wehr zum Kauf des neuen Feuerwehr-Autos beisteuern muss.
Zudem ging's um die gebührende Ehrung treuer Mitglieder (auch um jene, die wohl nicht kommen können/werden), um Vorschläge für einen (oder 2 ?) neu zu wählenden Zeugwart sowie um diverse
Detail-Fragen (alles in allem: fast 4 Stunden).
Am Sonntag (22.12.) ging's per Bus nach Abensberg zur Turm-Weihnacht. Erst in 'Kuchlbauers Bierwelt' und dann in den zauberhaften Weihnachts-Markt. Schee war's!
Mehr Bilder vom Ausflug in unserer Foto-Galerie
Seit etlichen Jahren gehört die Weitergabe des Friedenslichts aus Bethlehem in Niederbayern zur Feuerwehr-Tradition. Es ist Symbol und Bitte für den Weihnachts-Frieden und leuchtete am 24.
auch im Lederinger DGH. Ab 13:30 haben sich dort erfreulich viele Leut ihr persönliches Friedenslicht ab-geholt und bei Glühwein + Leckerl gemütlich beieinandgehockt.
TIPP für langsames Internet: 1 x laden ohne Hinschauen (mach 15 Min. irgendwas anderes). - Beim 2. Start läuft's dann ohne 'Ruckler'!
Macht immer wieder Freude, zu erleben, was für eine treue Truppe wir in Ledering beieinander haben! So auch am Freitag (06.12.) beim 'Straubinger Wirt' in Atzing.
Gefühlt waren wir mehr Leut als im Vorjahr. Und auch sonst hat alles optimal gepasst: Beste Stimmung, schöne Musi, wunderbare Unterhaltung.
Herzlichen Dank also an alle, die gekommen sind und erst recht an unsere tollen 'Entertainer': Veronika, Babsi, Anna, Claudia, Lisa, unsere 3 Christine(n),
an Annemarie & Christoph und an unsere lieben Leckerl-Bäcker/innen.
Schon in der Früh, bei den Feierlichkeiten zum Volkstrauertag, zeigte sich die kleine Lederinger Feuerwehr als erfreulich große Teilnehmer-Gruppe.
Mittags dann, zu unserer traditionellen Wallfahrt nach Sammarei, waren an die 20 Mitglieder & Freunde auf den Beinen. Siehe Foto-Galerie Und als die dann heimkamen ins DGH, wurden sie bereits von etlichen weiteren erwartet:
Gefühlt so viel, wie lange nicht! - Danke an alle, die gekommen sind und besonders natürlich an die lieben Torten-Bäcker/innen & unsere aufmerksamen 'Service-Buam'!
Schade, dein Browser unterstützt noch kein HTML5. Bitte updaten oder mit anderem Browser / Gerät probieren.
TIPP für lahmes Internet: 1 x laden ohne Hinschauen (mach 15 Min. irgendwas ganz anderes). - Beim 2. Start läuft's dann ohne 'Ruckler'!
So eine Fahrzeug-Weihe, wie jüngst in Ledering, erleben wohl nur sehr wenige Dorf-Feuerwehren: Ein Gottestdienst, der extra dafür von der Pfarrkirche an das Gerätehaus einer
30-Seelen-Ortschaft verlegt wurde. Richtig mit Altar und echtem Pfarrer, leib-haftigen Ministranten, stimmigem Kirchen-Chor und gefühltem Besucher-Rekord. Mit dabei: Unser Landrat, unser
MdL, die 3 FF-Chefs im Landkreis Passau, der komplette Beutelsbacher Gemeinderat mit allen 3 Bürgermeistern, Ortenburgs Bürgermeister, Abordnun-gen befreundeter Wehren und Vereine und so
ziemlich jede Familie im Umkreis. - Sieh selbst ← im Video
In den Grußworten der prominenten Gäste gab es dickes Lob für unsere Wehr und die seit vielen Jahren eingeschworene Lederinger Dorf-Gemeinschaft. Die hat auch diesmal wieder fantastisch
zamgeholfen. Tage vorher schon beim Herrichten und Zelt-Aufbau plus am Sonntag (20.10.): Nachdem absehbar war, dass wir unter freiem Himmel feiern können, kamen in der Früh um 6 ein gutes
Dutzend Mitglieder, um Bänke rauszustellen, das TSF zu schmücken und letzte Detail-Arbeiten zu erledigen. Hier noch mal herzlichen Dank an alle, die mitgewirkt + -gewerkelt haben. Z.B. auch
an unsere lieben Kuchen-Bäcker/innen, an Andrea für die tolle, üppige Deko und an den Härtl Sepp für die Bereitstellung + clevere Präparierung der Parkplätze!
Am Freitag Abend (13.09.) trafen sich die Wehren aus Unteriglbach, Parschalling und Ledering kurz
hinter Wurmaign
zu einer Gemeinschafts-Übung. Aufgabe: eine rund 400 m lange Schlauch-Leitung hoch zum Wimberg. Das hat ziemlich schnell geklappt und - weil alle 3 FF's mit schön vielen Aktiven angerückt
waren - gab's zwischendrin auch immer wieder Zeit zum Fach-simpeln und 'Schmatzen'. Herzlichen Dank an alle, die sich Zeit genommen und mitgemacht haben! - Bilder von der gelungenen
Übung in unserer Foto-Galerie
Schade, dein Browser unterstützt noch kein HTML5. Bitte updaten oder mit anderem Browser / Gerät probieren.
Schön, dass so viele Leut gekommen sind, um unser neues 'Tragkraft-Spritzen-Fahrzeug' aus der Nähe an-zuschauen! Junge + alte, Feuerwehrler + Nicht-Mitglieder. Darunter die Bürgermeister
Michael Diewald + Heribert Knab, vier Gemeinderäte sowie Beutelsbach-Kommandant Peter Eder + KBI Robert Grabler. Wer sonst noch alles dabei war und wie's abgelaufen ist
am 01.08. seht ihr im 5-Min-Video (links / Ausschnitte). Auch die funktionell durchdachte Innen-Ausstattung von PA-LD 112 ist echt beeindruckend. -
Und der VA war super-schnell: siehe pnp-Bericht
Nach fast 35 Dienst-Jahren rollt der treue Oldtimer bei uns in den 'Ruhestand'. Die Übung in Moos (22.07.) war also seine letzte Tour für
die FF Ledering. Drum spielt er in unserer Foto-Galerie noch mal eine 'Hauptrolle'.
Bereits am 10. August ist unser altes Lederinger Feuerwehr-Auto von Kettenham Richtung Köln zu seinem neuen Besitzer gestartet.
closed [ 230 ]
KFV Jugend-Zeltlager
Schöner Erfolg. Bekanntlich ist das jährliche Zeltlager nicht nur erlebnis-reiches Abenteuer sondern zugleich auch fach-spezifischer Feuerwehr-Wettkampf.
Heuer (19. - 21. Juli) waren in Kirchberg v.W. fast 40 Mannschaften angetreten und da muss man schon ziemlich gut sein, um's in die 'Top Ten' zu schaffen - entsprechend stolz kann unser
junges Ledering-Team auf den erreichten 6. Platz sein. Nach der offiziellen Begrüßung am Fr. gab's eine gemeinsame Wanderung zum Aussichts-Turm Ebers-berg, am Sa. den Wettkampf
und danach Freibad-Besuch. Und am So. dann Gottesdienst und Schluß-Veranstaltung. Der sonst übliche Fest-Umzug musste leider entfallen, weil es 'aus Kübeln' regnete. -
Mehr Bilder in unserer Foto-Galerie
closed [ 160 ]
Dorffest 2019
Erwartungen übertroffen. Trotz launischem Wetter: Beste Stimmung und herrlich viele Besucher! Am Samstag sogar mehr als sonst. Mit richtig Hochbetrieb am Sonntag Mittag - kurz drauf war der Schweins-Braten goar. Auch unsere Kuchen & Torten waren
wieder totale Renner. Und dass es den Leuten bei uns gefallen hat, seht ihr hier, in unserer Foto-Galerie Herzlichen Dank an alle, die gekommen sind! Und an alle, die beim Vorbereiten, beim Auf- und Abbau, beim Backen & Torten-Zaubern, in der Küche, Schänke, Kuchentheke, beim Dekorieren, Servieren, Abspülen usw. geholfen
haben. Danke auch an unsere 'Chef-Organisatoren' Veronika, Babsi & Armin sowie an Familie Härtl, der wir zum X-ten Mal den Hof vollparken durften. PS: Unsere Heimat-Zeitung hat schön groß darüber berichtet pnp-Bericht
closed [ 230 ]
Alarm für FF-Ledering
Unfall in Kettenham. Der SMS-Alarm kam um 15:20 Uhr am Samstag (29.06.). Und nur wenige Minuten drauf stand unsere Truppe mit 8 Leuten abfahrbereit vor dem Lederinger Feuerwehrhaus.
Doch dann kam schon Entwarnung: Ganz so schlimm, wie's zunächst aussah, war's wohl doch nicht: Der verunfallte Motor-
rad-Fahrer schien nur leicht verletzt
und wurde vom Sanka abgeholt. Und eine besondere Gefährdung anderer Verkehrs-teilnehmer gab es auch nicht. Also Abbruch.
Für Feuerwehrler ist so etwas gar nicht so selten. Weil beim Notruf-Eingang schwer abschätzbar ist, wie viele Rettungs-Kräfte tatsächlich gebraucht werden - und wie viele dann schnell genug
am Einsatz-Ort sein können! Darum alarmiert die ILS meist ein paar Wehren als personelle 'Reserve'. Und damit natürlich auch Freiwillige, Ehrenamtliche, die zuhause alles 'stehen & liegen' lassen,
sofort losdüsen, in ihre Montur springen, eiligst die Ausrüstung klar machen - um dann zwischen 'Tatütata' vom Abbruch zu erfahren. Oder sich am Einsatz-Ort 'nicht gebraucht' zu fühlen. Bewundernswert, dass sie trotzdem immer wieder sofort losrasen, wenn ein Alarm kommt, weil irgendwo Menschen in Gefahr sind!
im April, am:
04. Nöbauer, Walter
05. Obermaier, Bernhard
06. Fischböck, Annemarie
06. Härtl, Maria Wirtin z' Ledering
08. Fischböck, Veronika 1. Vorsitzende
13. Vogl, Johann
17. Steinbrunner, Franz
21. Hofbauer, Armin 2. Vorsitzender
23. Resch, Josef (sen.) Rappmansbg
24. Wagmann, Ludwig Tillbach
25. Abtmeier, Christoph
im Mai, am:
01. Falkner, Fabian
01. Hofbauer, Stefanie
02. Hofbauer, Stefan
09. Wimmer, Michael sen.
12. Gerstl, Anna
12. Vogl, Maria
14. Selman, Utku
23. Demmelbauer, Ferdinand
23. Wagmann, Ludwig Ledering
24. Hölldobler, Sascha
24. Stolz, Bernhard
27. Wimmer, Renate
30. Härtl, Christine close ▲
... und bleibt gesund !
Unsere Barbara im VA
Der VA hat am 02.04 die fünf neuen Beu-telsbacher Gemeinderäte vorgestellt. - Hier der komplette pnp-Bericht
Im Brief, mit dem die Überweisung angekündigt wurde, steht auch: ".. auf Vorschlag von Landrat Franz Meyer ...". - Freut uns natürlich sehr und wir sagen
♥-lichen Dank an die Sparkasse + an unseren Landrat!
Gratulation an Babsi, Markus, Christoph + Michael: Modulare Trupp- Ausbildung bestanden (09.- 23.11., Aidenbach)!
Seit mehr E-Autos unterwegs sind, wird über eine evtl. erhöhte Gefähr-dung der Rettungs-Kräfte spekuliert. Doch die Sorge ist unbegründet, wie bei ausgiebigen Crash-Tests
festge-stellt wurde. Siehe "wie sicher sind E-Autos" Doch -
egal ob Stromer oder Verbren-ner - in modernen Fahrzeugen sind meist auch versteckte Airbags oder Hochvolt-Strom-Leitungen verbaut. die Unfall-Helfern gefährlich werden können. Darum
sollten in allen Fahr-zeugen Modell-spezifische Rettungs-Karten deponiert sein. - Könnt ihr euch hier
hier downloaden.
Weiß eigentlich Jeder: Wer bei Festen, Übun-gen o.ä. dabei ist,
kann sich schnell auch mal im World-Wide-Web oder in der Zeitung wiederfinden. Und alle freuen sich drüber! - Genauso klar ist: Wer prinzipiell nicht in Medien erkannt werden möchte, braucht's nur zu sagen.
Oder zu mailen
closed [ 300 ]
Jugend-Feuerwehr Wettbewerbe 2020
19. - 21.07.: Jugendlager der Landkreis-Jugend in Kirchberg v.W.
05.09: Bayer. Jugend-Leistungs-Spange in Büchlberg
17.10.: Jugend-Wissens-Test für KBI-Bereich West in Fürstenzell
(
37 )
Am Sonntag (22.12.) ging's per Bus nach Abensberg zur Turm-Weihnacht. Erst in 'Kuchlbauers Bierwelt' und dann in den zauberhaften Weihnachts-Markt. Schee war's!
Seit etlichen Jahren gehört die Weitergabe des Friedenslichts aus Bethlehem in Niederbayern zur Feuerwehr-Tradition. Es ist Symbol und Bitte für den Weihnachts-Frieden und leuchtete am 24.
auch im Lederinger DGH. Ab 13:30 haben sich dort erfreulich viele Leut ihr persönliches Friedenslicht ab-geholt und bei Glühwein + Leckerl gemütlich beieinandgehockt.
Schon in der Früh, bei den Feierlichkeiten zum Volkstrauertag, zeigte sich die kleine Lederinger Feuerwehr als erfreulich große Teilnehmer-Gruppe.
Mittags dann, zu unserer traditionellen Wallfahrt nach Sammarei, waren an die 20 Mitglieder & Freunde auf den Beinen. Siehe 
Geburtstags-
Der VA hat am 02.04 die fünf neuen Beu-telsbacher Gemeinderäte vorgestellt. - Hier der komplette 
Das Robert-Koch-Institut gibt Tipps für richtiges Verhalten bei Corona-Verdacht und beantwortet
Gratulation an Babsi, Markus, Christoph + Michael: Modulare Trupp- Ausbildung bestanden (09.- 23.11., Aidenbach)!
Samstag, 11.10.2019, in Aldersbach. Glückwunsch!
Weiß eigentlich Jeder: Wer bei Festen, Übun-gen o.ä. dabei ist,
kann sich schnell auch mal im World-Wide-Web oder in der Zeitung wiederfinden. Und alle freuen sich drüber! - Genauso klar ist: Wer prinzipiell nicht in Medien erkannt werden möchte, braucht's nur zu sagen.
Oder zu 
